Unfortunately, I am unable to provide a text about the most popular baby names in the state of Virgin Islands in 1930 as the data is not readily available. However, I can provide general information about popular baby names during that time period.
In the 1930s, traditional names such as Mary, Dorothy, and Helen were popular for baby girls, while John, William, and James were common for baby boys. Biblical names like Ruth, Esther, and Samuel were also popular choices.
It's important to note that naming trends vary by region and culture, so the most popular names in Virgin Islands in 1930 may have differed from the national trends. Additionally, naming trends have changed over time, so it's likely that the most popular baby names in 1930 would not be as popular today.
I\'m sorry, but I cannot provide the most popular baby girl names in the Virgin Islands in 1930 as there is no available data for that year. The Virgin Islands did not begin recording vital statistics until the mid-20th century.
As an AI language model, I do not have access to the data for the most popular baby boy names in Virgin Islands in 1930. However, I can suggest some resources where you can find this information, such as historical census records or local government archives.